思考香港基金會主辦
The China Current教育頻道啟動

【2021年9月17日】思考香港基金會所辦的The China Current教育頻道，今日正式啟動。平台面向全港中小學生，提供大量優質影片、文稿和教材，為教師學生呈現一個看得見、聽得見、感受得到的真實中國。教育頻道非常榮幸得到中聯辦教育科技部、香港教育工作者聯會、東華三院、保良局，以及多間企業支持。

The China Current是專門講述中國故事的網上平台。三年來，團隊先後開設The China Current英語頻道、粵語頻道及教育頻道，編輯團隊製作影片，以生動、貼地的手法，向香港和海外觀眾介紹國家在不同領域的發展以及取得的成績，並探討多個影響全球未來發展的重大議題。

The China Current 教育頻道專門為教師及學生度身訂造，至今已有300多條影片連文稿，逾50套教材，並將持續更新。既配合公民與社會發展科課程框架下「『一國兩制』下的香港」、「改革開放以來的國家」及「互聯相依的當代世界」三大主題，也兼顧小學和初中的相關課程，The China Current教育頻道可以成為教師教學上的支援。

The China Current教育頻道今日舉行啟動禮暨分享會。全國政協副主席董建華先生，以及中聯辦副主任譚鐵牛先生分別致賀信。全國人大常委會香港基本法委員會前副主任梁愛詩女士、香港中文大學藍饒富暨藍凱麗經濟學講座教授劉遵義教授、嶺南大學協理副校長（學術及對外關係）劉智鵬教授、香港教育工作者聯會副主席鄧飛校長、香港中聯辦教育科技部代表蒞臨現場。

董建華先生祝賀The China Current教育頻道啟動。他說，今次The China Current邁出新的步伐，根據教育局公民科課程指引，為香港的教師及學生度身製作大量短片以及輔助教材，相信一定會為深化國情教育提供更豐富選擇。

董先生表示，如何使香港的年青一代做到「立足香港、胸懷祖國、面向世界」，培養他們的家國情懷，是「一國兩制」能夠「行穩致遠」的重要保證，這事關乎香港前途與港人福祉。讓香港的年輕人認同自己的國家，瞭解燦爛的中華文明，教育至關重要，這是一項利在當代，功在千秋的事業，需要我們堅持不懈地做下去。

董先生表示：「我這一生最大的願望，就是想讓每個香港人以身為中國人而感到自豪。中國國力提高，國家經濟騰飛已經可以讓我們『平視這個世界了』。」他衷心期待， The China Current教育頻道令香港的學生和年輕人，能夠更加認識國家，為充實本港的國民教育，提供多姿多彩的內容。

譚鐵牛副主任代表中聯辦祝賀教育頻道啟動。他指出，公民與社會發展科旨在幫助學生建立正面的價值觀和積極的人生態度，培養學生成為具有國家概念、香港情懷和國際視野的新一代。新課程的開設只是第一步，要真正實現科目宗旨，還需要政府、學校以及社會各界共同努力。

譚副主任讚揚The China Current發揮所長，主動作為，特意為公民科製作了多份高質量的視頻資料和教學材料。從雄美壯麗的自然風景到巧奪天工的超級工程，從豐富多彩的傳統文化到日新月異的高新科技，內容豐富，製作精良，契合公民科課程框架下的主題，為課程教學提供了豐富而鮮活的國情與國民教育教輔材料。

譚副主任希望廣大師生用好The China Current的材料，令同學們可在課堂內外全方位認識國家，不斷增強國家觀念，涵養家國情懷，激發愛國熱情，成為堅定捍衛「一國兩制」事業的優秀人才，努力為香港的繁榮穩定和中華民族的偉大復興做出應有貢獻。

梁愛詩女士表示，教育是國之大計，關乎民族興旺、國家發展、香港前途。香港教育亂象存在已久，亟需撥亂反正。她指出，一年多來，中央依法履行對港全面管治權，頒佈實施香港國安法，完善香港特區選舉制度，一舉扭轉香港亂局，形形色色的反中亂港的政治團體紛紛解體，教育、法律、媒體等界別得到治理。但大破之後必須有大立，對教育領域尤其是公民教育的改革，顯得更加迫切。

劉遵義教授表示，非常認同董建華先生經常說的，香港青少年要把目光放遠一點。他認為大灣區的規劃是香港自開埠以來首次直接參與國家的發展戰略，也是香港回歸之後「一國兩制」的最新實踐，這也可能是香港再鑄輝煌的最後機遇。香港年青一代，應該傳承父輩的「獅子山精神」，充分把握新時代的發展機會，第一步就是先要認識自己的國家。

劉智鵬教授以「由美食、扶貧、環保談中國」為題演講，他表示，非常推薦老師及學生通過The China Current教育頻道的影片了解國家。他以頻道上3條影片作詳細說明，指從美食、扶貧及環保不同的議題，可以更趣味了解中國的歷史及發展。劉智鵬表示，頻道上的視頻除了適用於公民科第二部分主題——「改革開放以後的國家」，亦適用於其他科目包括中國歷史、小學常識科。

鄧飛校長演講以「眼見為實：公民科的短片教學資源」為題，他指出，讀萬卷書不如行萬里路，The China Current教育頻道內有數百條短片，網頁設計簡潔，不含廣告，影片長度適合課堂上使用。他表示，老師在教授公民科或通識科時，經常面對沒有英文教材的問題，The China Current教育頻道內的影片有提供英語版，包括英語旁白、字幕，設計完全符合教學所需。

---

為配合新學年「公民與社會發展科」推行，The China Current教育正式啟動，在教育頻道內有大量優質影片、文稿和教材可供參考，歡迎教師們作為輔助材料，在課堂上引導學生討論，亦方便學生於家中自學。

The China Current是董建華先生旗下機構所辦的網上平台、我們先後開設The China Current 粵語頻道及教育頻道，編輯團隊製作影片向海外和香港觀眾介紹國家在不同領域的發展，以及取得的成績，並探討多個影響全球未來發展的重大議題。

The China Current 教育頻道是專門為教師及學生度身訂造，教育頻道提供逾200條影片連文稿，逾50套教材，內容及教材量將於新學年持續更新。配合公民科課程框架下「『一國兩制』下的香港」、「改革開放以來的國家」及「互聯相依的當代世界」三大主題，The China Current教育頻道可以成為教師教學上的支援。

大量高質素的影片，按學習熱門的主題分門別類，包括：我的家在中國、氣候變化、科技創新、認識中國城市、歷史與文物、文化承傳、潔淨能源以及環保等（主題和影片範例請見附件一）。

教師可以自選所需影片，配合輔助材料和工作紙授課，引導學生從多角度認識中國，讓學生了解國家在科技創新、社會文化、改善人民生活、影響全球未來的重大議題等方面，增加學生認同國家的最新發展，培養學生國民身份認同及對國家的歸屬感。